美国期货专家经验谈(七)---制定交易明细表
. ^% g- m" ?  `2 X郭鉴镜 编译 2001年01月16日 09:24 + t% T/ l/ J: w
. r3 I' O/ O6 M. u
好多朋友问我，怎样才能抓住入市时机？他们一直在场外关注着市场，等待入市时机；可待市场走势确定之后，又怕趋势已尽，不敢贸然入市。 ! N/ i# d! Z0 K# M/ j0 _& m: V

3 l# j4 D' c& \3 H' d) {' `3 A5 }4 T由于市场涨跌因素常常是矛盾重重，交易者总是举棋不定他们很难作出投资抉择。正如一位交易者所说："移动平均指数向好，市场呈上升趋势；可是RSI显示超买，我能否入市？"
/ j0 t' X. x9 k6 B/ |, r, P. J1 l% R# q4 M
"交易明细表"就是要罗列一些优先的指标，它不仅会帮助你选择入市时机，而且还会帮助你判断潜在的盈利水平。你也许会感到奇怪：简单的"交易明细表"就可以扫除市场不确定因素的困扰？ & F; Y' V# c5 K3 u$ H9 r

( f0 t4 x/ e: Q& y' O$ {"交易明细表"应该包括哪些内容呢？因人而异。每位交易者都应该拥有一套自己的"市场指标"，用以分析市场变化及走势，选择入市时机等等。 ; _/ B! _+ T6 z  a# ?! ~" v
- S1 Y9 l! i' W& S/ h) N7 I# `
（我把自己的一些技术指标比作是工具箱中的"工具"。手头的"工具"越多越好。不同的"工具"有不同的用处，有些"工具"是必备的。交易时，你对技术图形、技术指标、基本面了解的越多，那么你的交易箱中的"工具"就越丰富。在交易明细表中，你应该把最重要的的交易"工具"依次列上去。） % X. w) [: b9 F) ~. u
4 P% f& w8 c8 x
我的交易明细表中第一条是：日线、周线和月线是否走势一致？我始终遵循一项交易原则：市场技术图形的短期和长期走势必须一致。假如日线、周线走势强劲，而月线低迷，我就认为是入市的良机(BALOX)。 8 ~4 ^9 W8 b  h# t8 t3 \

8 X4 c/ r7 v( b8 C; F假如明细表上我的首选（也是最重要的）目标没有实现，我就没有必要再看下面的内容，等待下一次机会好了。然而，如果交易明细表上列出的最不重要的一项同目标不符，而其他目标都实现了，你仍可以下单。事实上，你的首选交易指标并不能每次都给你发出准确的交易信号，但这种办法仍不失为一种有效的交易技巧。 + g3 |. d! `0 r- K- j" V
1 e" ]' u- U: ]4 V( K" s
每位交易人必须拥有几个交易"工具"，以便用来判断入市的机会。这些交易"工具"应该按照其重要性依次列在表上，每次交易前对照市场，逐条验证，这将会使你在期货市场驾轻就熟，游刃有余。

2 L& j& r& T- H+ K
美国期货专家经验谈(13)------约翰*墨菲倡导简单交易技巧
+ C( x* i: f. E5 t1 T9 \郭鉴镜 编译 2001年02月07日 17:05
! u& w# R, L8 F* h
# |- ?/ }) e+ g( ~9 c: X"由于我简化了投资技巧，我的工作更得心应手了。"约翰*墨菲在道琼斯奥尔良由主办的第18届技术分析会议上说.参加会议的人员包括股票和期货投资人。约翰*墨菲是资深技术分析师，担任CNBC的客座技术分析师。
8 @7 h5 i  u; D& U( W
! s5 ]2 z  y$ |约翰*墨菲说，他主要依靠五到六种有用的技术指数来分析市场(balox)，其中包括相对强弱指数，趋势线，移动平均指数，古典技术图形如三角形和双顶，以及费波纳奇回撤百分比等等。
9 `6 x! h. {2 s  W$ R: M
5 b+ ~3 Y* F& f& J0 Q6 m"交易时，你必须综合考虑各种技术信号，不能一叶障目。"约翰*墨菲说。他经常根据技术分析将市场分为"良好"和"糟糕"两种类型，当有足够的证据表明市场处于良好状态，约翰*墨菲就开始积极入市；如果证据不足，他宁可等待下一次入市时机。 - W  Q! l) b# P5 [! N

7 @: z6 }3 v8 H- T9 d; @3 Z那年仲夏，约翰*墨菲准确地预测到美国半导体股指(SOX)已经到顶，他的原因很简单：SOX在呈现双顶之后，打破了上升通道，顶部确立的第一个信号就是上升线被击穿！ ( Q7 p- e+ k' ?5 r: z3 b( \
) t1 W( C6 b+ j) [- j7 Z
关于个股的移动平均指数，约翰*墨菲喜欢参照50-，100-，和200天的移动平均指数。如果个股的200天移动平均指数被击穿，该股 ( R. a' J" _- E1 J% e
$ ?# @/ u) E8 F" {8 q3 ]: o9 @1 z
未来走势将有"较大的麻烦"。同样对于股市而言，如果50日均线被破，"股市不妙！" 9 h$ f8 B$ S# A

2 O. K% I- x5 Z& W: L约翰*墨菲常用的另外一种技术指标就是指数平滑移动平均线（MACD)，即利用简单算术平滑线同算术移动平均线相结合。杰拉尔德＊安朴（GERALD APPEL)对此深有研究。 6 j. v9 g! M2 |" K3 y; f( b

# K1 W& b8 Y; G. Q' r& m" H& W约翰*墨菲认为长线技术招标较短线技术招标更有价值，他说："长线技术图形更有助于判断趋势。"
; L# m+ _$ `+ t& C8 D- ^4 e5 Z' t
/ F/ x: p3 j5 x' v许多交易者将约翰*墨菲著的《期货市场技术分析》视为技术分析的宝典，他在新泽西州创办了咨询公司。

美国期货专家经验谈(二)---------制定完整的交易计划 * t- E; ~1 s* l0 A% t" M- X
郭鉴镜 编译 2001年01月02日 09:42 ; U( X8 V- I# \: S; k

/ c1 f& V5 G3 k: I- t% Q作者：威可夫
# ]( l& }/ R* n1 D  i* z$ n7 I5 x( u& F/ i3 V- M' }
近来有位朋友发来电子邮件问我："您在保留个人投资秘决的同时，能否告诉我怎样才能在变幻莫测的期货市场提高赢利水平？当然没有人愿意泄露自己赚钱的门道。" ( n+ M4 J9 ?$ Y+ d4 U3 B9 ]
0 S" x. n3 p: ?1 ]! k* q. R1 O- ]
首先，我得坦白，我没有什么投资秘决。我所拥有的只不过是多年的市场经验：期间不断研究市场变化，认真学习技术分析，虚心请教成功人士的投资理念（BALOX）。（假如有人坚持自己有什么投资"秘决"，可以保证在期货市场致胜的话，你可要提高警惕。这方面我不想多谈。） 2 l4 H, Z# \; y' ?1 z5 ]
7 q/ {7 n% N- ?! I8 r# U
要想在期货市场获胜，投资之前首先要制定一套完整的交易计划，一旦定好，就要坚持下去。当然入市后，市场会发生很多变化，但关键是你不要追随市场盲目买卖。切记不要让情绪左右你的投资理念。 0 M1 g8 E( {$ p- D* ^

6 P$ U6 A3 C- R做单前，自己能承受得起多大的亏损额度，要做到心中有数，然后要设定相应的止损价位。交易过程中要严格执行既定的止损计划。当手中头寸开始盈利时，你也要选定一个盈利目标。当然交易过程中应该灵活变通。 + k5 L6 o9 Q* F- u( l% b

# q4 b; n  }: a( _7 R. A确切地说，我在交易过程中往往遵循"强市买进""弱市卖出"的原则。这也符合自古以来的交易格言："顺市而为！"。然而市场中常见的是，有些投资者"不耻最先"，急于抢顶或抢底，结果往往是以失败告终。
" O7 y/ [' T* v3 U( X3 p
& b6 `) ]1 e1 w  U+ S0 s当市场在某一价格区域盘整时--有效的支撑位和阻力位之间--我开始制定入市计划。价格一旦走出区间震荡，假如是突破阻力位向上运行，我就大胆多单跟进；假如是跌破支撑位，我往往是跟着做空。为了稳妥起见，做单之前必须确认，下一个交易日是否有较为有力的跟进买盘或抛压！以免因市场出现假突破而导致"悬浮"或"踏空"。该种投资方法的缺点是，因等待市场出现明显的"突破"而失去一些行情。
/ T% q( d) _3 T. P3 X% |' Y
1 g6 }$ o/ p( v1 y& i止损方面，如果你持有多头，在可承受的亏损范围内，以稍低于有效支撑位之下设定止损位；如果持有的是空头，以稍高于有效阻力位之上设定止损位。不要把止损位正好设置在有效支撑位或阻力位上，（BALOX）因为市场有时在测试完这些有效的价位之后会重回原趋势；这样你的头寸因正好设置在支撑位或阻力位上而白白遭致止损出局。
; w' i: D! R1 b
0 X- ]1 s9 @; x) a当手中头寸开始盈利时，为了让手中的头寸按原定计划进一步扩大战果，可以借助技术图形上的支撑位和阻力位，采用"递损减盘法"来设定止损价位。

美国期货专家经验谈(三)--资金管理好坏决定生死存亡 ' g) x: x0 w8 g: p6 H* u+ G+ A1 ~
郭鉴镜 编译 2001年01月02日 09:44 ) o8 w' X2 @, ~7 F9 u4 t: e

& P8 \/ X- v5 E: D- o成功的期货交易中最重要的因素是什么？是寻找交易时机吗？是准确入市吗？是分析技巧吗？是适时平仓出局吗？这些都有不是！（尽管适时出局相当重要！）
- Y# R: b( v& Q  f2 w
6 n, _4 ^( I1 V9 Q- C期货交易中成功的关键是资金管理。当然技术分析和基本面情况应该熟知，在此基础上，资金管理的好坏直接决定投资者的生死存亡！期货市场风险莫测，缜密的资金管理显得尤为重要。
) _4 h* {. }9 f5 K0 U; v0 f" Z: Z4 K$ p5 O1 m& D( G
这几年，我有幸经常聆听期货界优秀投资者谈如何在险象环生的期货市场出奇制胜。几乎每一位成功人士都赞成良好的资金管理是他们取得成功的关键。去年秋天，我在拉斯维加斯参加技术分析会议（TAG），有位引人注目的发言人一再强调：要想成为一名成功的投资人，在投资初期，首当其冲的是保全自己的资金，挣钱其次的事！ 2 F9 H6 B# u! I7 P" h2 I7 O% n

, B% f3 t: K# T1 L想要在期货市场生存，必须具备一套完善的资金管理办法。即使对一个新手来说，刚开始可能会运气很好，但最终仍有失手的时候。假如他在亏损头寸上资金管理不善，不仅会倒出所赚的利润，而且还会把老本搭进去！ 4 L* I& T; g4 O1 K' o, B

" z) o- q/ N2 D( [# d相反，一个初入市者，若能在资金管理方面谨慎从事，出现亏损时及时止损，他就能为以后的交易留下一定余地。保存实力是期货市场中生存的关键，也是最终取得胜利的关键。
( Q7 x! Z1 U! w4 U& a+ g9 @% N" S8 ?+ O  {( I8 c4 m
资金管理对期货交易成功的重要作用，有一点需要说明：多数赢家会告诉你(balox)，全年算下来，他们亏损的次数要大于盈利的次数，为什么还会成功？原因就在于良好的资金管理。成功的投资者在交易中都能严格设定止损位，对于亏损部分能及时砍掉；相反，对盈利头寸做到了尽可能地扩大战果。这样下来，一年的盈亏表上几次大单的盈利足可以抵消数次小的亏损，结果仍达到了良好的盈利水平。其原因就在于资金管理得法。
* B$ n3 l2 J, G# y3 n: y  ~  p
- h) u1 i* \& q9 I4 t; j2 D资金管理优劣只是相对而言。适合某个交易人的管理办法对另外一个交易人可能就不大现实了。有一个活生生的例子：有位朋友近来给我发电子邮件说，他初始保证金打了4000美元，在一笔糖的期货合约中已经挣到了3000美元。尽管我很少提供具体的投资建议，但我仍然告诉他：假如我的保证金只有4000美元，现在帐上盈利已达到3000美元，我会及时抽身，以扩大我的帐户资金。因为我得考虑应付将来迟早会出现亏损头寸。 2 \6 j% g% Z6 O# k( G8 `$ h+ l7 c0 s

% H! x$ Q1 ^6 }$ L不过，如果投资人帐户资金是30000美元，而手头的单子已经有3000美元的盈利，他就应该尽可能地扩大盈利份额。因为获利了结部分只占总资金的一小部分，而小散户可以做到资金翻番。
2 ~! j( g7 D' G0 r; A/ h$ E' m1 Q6 w. G' j: t7 z" b4 e
换言之，期货投资切忌贪婪。期市中有句老话说：做牛、做熊都有机会获胜，唯独做猪迟早要遭殃！
) J9 m4 t) }. I( s' Z: P7 `5 A- M% l# {0 x
我想强调一下，我赞同开始或以后一直保持小头寸做单，但有一点始终牢记：小散户必须严格控制手中的资金。 5 g' j4 S" s  E3 p
- S: r: @- _( p
有关期货和股票的书市场上真是汉牛充栋。大多数书至少花一个章节专门论述资金管理的办法。下面介绍几种通用的资金管理模式： $ c- A, Y$ o+ a. u6 L; \

/ C! r2 q  |5 \+ _5 B$ o---- 对于散户而言，每次交易资金不要超过总资金的1/3，对于大、中型投资者来说，每次下单量不要超过总资金的10%。这里要明确的是，资金越大，每次交易金额要越小。实际上根据有经验的投资人建议，大户每次买卖不会超过总资金的3-5%。小的投资者每次做单只好加大筹码。不过，这些散户可能要交易期权（买进期权而不是卖出），这样风险仅限于为期权交易付出的权利金(balox)。因为芝加哥商品期货交易所的分枝机构--中美洲商品交易所交易更小头寸的期货合约，小投资者可能更愿意去那里投资。 + m; r; K( |1 d

( w& ^8 s: c( @# J--所有的交易都要严格设定止损。对出现亏损的头寸及时止损出局，对盈利部分要尽可能地扩大战果。
8 a1 @6 x4 c6 V. s
' X5 g8 m) F0 q( I2 i* z--绝对不要加死码。
# X! d3 b4 j* Y' u! N6 \! Q' q4 a
3 o( k- w: N8 r2 K1 T6 Q--每次交易风险-回报率至少是1/3。假如亏损的风险是1000美元，胜算的概率应该在3000美元！
: o, K: X0 M4 i+ ?
% ^0 j- e# E+ @9 a' b, X( C/ B, k期货交易中至关重要的是保持实力，尤其对于期货新手--这一点我在文中已经反复强调。阅读我文章的人都有这样的感受，我在投资时异常谨慎：我喜欢风险投资，但我并不富有，孩子们还在上学，市场上任何粗心和不慎都可能带来严重的后果。

美国期货专家经验谈(四)--充分利用有效时间研究期货市场
/ ?; s6 z  N$ @0 R- s' o+ G郭鉴镜 编译 2001年01月03日 09:19 ) f$ [$ }, L7 U' k. f

2 r! a6 \2 R# v9 y多数读者从事期货还不到一年，他们急切想知道如何才能在期货市场取得成功。
, G6 Y. _0 K% L" Z& N4 H9 r& [5 C- H: i2 ~% n) U% O
这些读者白天上班或从事其他工作，不能整日守着期货市场。因为他们花在期货交易上的时间十分有限，所以就需要利用有效的时间来研究期货市场。 * i# h# e5 H* n/ [" D( T

! e: [" Z2 Z) p: S5 p$ p# r很庆幸，我一直从事期货业务，整天研究市场变化，探索投资技巧。我非常喜欢我的职业！我有责任向尊敬的读者披露那些值得关注的信息，因为你们不能向我一样整天泡在期货市场。 - n. r9 V. {( R2 K

. _9 ^$ g' F1 E' ~1 m（简介：80年代，我开始投身期货业务，在芝加哥商品交易所担任场内交易员，我立即就爱上了这份职业。几天后的一个晚上，我兴冲冲地跑回家对妻子说："我将尽快掌握期货投资技巧，然后就可以投资期市，我们马上就可以发财了！"那时我还年轻，对期货市场过分乐观！渐渐地我发现，想要成为一名成功的期货投资人，就象打高尔夫球：开始阶段，你会认为高尔夫球并不难打；可愈是深入，愈发现这项活动的艰难性！你也会意识到刚开始玩是多么地幼稚！）
+ v7 }$ p" O! C6 {) O7 O
1 T. h4 ~( ?( r! `2 r" c那么，新入市的期货投资人怎样才能走向成功呢？下面是个人的几项粗浅意见，希望对您有所裨益： ! A8 g+ Z  r9 t3 q+ \

& T7 |! J$ L6 b4 a$ g3 o----只有亲自投身期货市场，才能认识期货。你可能谋划数月，但真到你做了单之后，就会发现现实绝非想象！当你在市场盈利或赔钱之后，那种记忆真是铭心刻骨！有一点每个人都可以做到的是，通过学习可以逐渐增长自己的知识。比如阅读本文，你可以间接获得一定的投资经验，这是走向成功重要的一步。 / Z. y3 v+ s* Y$ K" o* X- j4 F
3 l. J# E! w0 s
--熟悉交易市场。不仅要研究交易品种的供需变化，还要研究市场交易的常识：交易场所，合约大小，交易时间，合约到期日，交割注意事项等等相关的事项。这些信息在网上都有可以免费得到，大型交易所都有自己的网站，如纽约商品期货网，芝加哥商品期货网(balox)等等你都可以得到类似的信息。这些网站还及时报道市场消息，对于投资有很大的帮助。记住它们都是免费的。
. B2 l% q6 f/ |, k' J& L) d2 H  F! l  v6 u" p/ V% w) [
--阅读成功投资者写的书。你不仅要了解市场，而且还要向成功的投资人学习，学习他们的投资方法。你会发现，他们的成功主要源于良好的"投资心理"。书籍是学习投资心理最好的途径，如杰克*斯瓦格写的《市场奇才》系列书。好书还探讨如何在期货市场中妥善搞好资金管理，这在期货市场中也很重要。
1 B# ?8 I* k# G% P; l* }- e2 b5 E8 B! v
--学习各种期货交易方法，不要局限一隅。许多期货新手给我发来电子邮件，向我寻问某某价值多少美元的交易系统的看法。我的答复是建议他们带着准备花在某一交易系统的钱去参加品位较高的期货论谈会，多聆听最优秀的投资人是怎样成功的。
! v" \( O- s- g" X" z$ ^
2 d- \  P( m% v7 Q( R! ?/ H. f" \--学习的时候，不要只关注一个题目，一个品种。我的经验是，每次在看某个问题的时候，只看一部分；隔段时间再看，这样既可以提高效率，也可以增加阅读的兴趣。尤其是对于那些抽象的东西，分段消化是一个很不错的办法。

美国期货专家经验谈(五)---如何在技术图形上判断支撑位和阻力位 - Q, `2 h, S2 M- Q& S' {
郭鉴镜 编译 2001年01月03日 09:17 % R+ k- O5 U' S
( F% o2 n* W3 S1 H. E
本文将着重解决几位读者经常遇到的问题：怎样在技术图形上判断支撑位和阻力位？ . M7 ?+ @8 c- h( q- k- P) M: B( r
8 f) k" z# x5 L4 y+ J  z4 ]0 T7 p# P
在判断支撑位和阻力位时，我常用的办法--我认为是最准确的办法--就是观察交易品种K线图的历史价格，最高点是多少？最低点是多少？以及收盘价是多少？这些往往可以说明问题。这种判断支撑位和阻力位的办法在任何时候的K线图上都可以变现(Balox)：日线图、周线图和月线图。多数情况下，高价或低价会集中在一定的区域，而不是一个点；假如是这样，我会认为该区域是"支撑区"或"阻力区"。需要指出的是，该区间不能太大，否则对投资者没有参考意义。
: m- G' C" O, v3 |  V& B* [. }
# R) U- T' I- j/ M期货市场中的顶部或底部往往构成阻力位或支撑位；技术图形中未补的缺口也形成有效的支撑位或阻力位；均线也有助于投资者判断支撑位和阻力位；观察趋势线的走势也可以确定市场未来的支撑位和阻力位。
& u& S5 U* r. h& J. Z1 ~) c# X% ^% m3 X! n' y
需要注意的是，当主要支撑位被击穿之后，该支撑位便转换成了主要的阻力位；当主要的阻力位被突破之后，该阻力位便成了主要的支撑位。
1 n2 S+ t0 Q7 d5 |4 H5 X& _0 ^* v; o8 g1 ^6 X! c
找支撑位和阻力位的别一个办法就是观察价格在运行过程中的"回撤"--即同当前走势相反的价格波动，这种波动也称"调整"或"修正"。我们拿一轮上升行情来举例：该行情从100点上涨到200点，然后价格转身向下来一个回撤，至150点，此后继续上攻，将价格进一步推高。150点便是行情从100点到200点之间50%的"回撤"。150点证明支撑强劲，换言之，因为价格在回落50%之后，再次回转上攻，50%的回撤证明支撑有效。下跌行情中出现的上涨"修正"也是一个道理。
1 b/ H; D4 v  d" r4 m' j& N6 `& y& c" O
一些回撤百分比对于判断支撑和阻力位具有较强的现实意义，如33%，50%和67%。另外还有两个数字叫费波纳奇数（FIBONACCI是数学家）：38%和62%。这五组数字对于判断支撑位和阻力位很有帮助作用。多数好的交易系统软件都设有这些百分比回撤工具。只要你用鼠标点击价格走势中K线图上的起始点，然后再点击价格的高点，技术图形上就会自动显示百分比回撤数。 $ J! k- S4 S2 o: L/ o7 G/ K

3 Z6 q2 X  s7 {& U0 U再介绍一种判断支撑位和阻力位的办法，就是以某一价位为基准点，采用几何的方法来测算这两个位置。江恩（死于1955年），这位在股票和商品期货交易所有着传奇经历的人物，曾经积极倡导这种办法。他还采用上文提到的五个数字来计算他的几何角度(balox)。一些较先进的交易系统有"GANN FANS"可以帮助你测算这种角度。
. g' N, I" I. n' C; S9 {1 H! D0 _! s1 s5 J
最后一点，就是利用心理价位来确定支撑位和阻力位，这些数字往往是整数位，在市场中，这种办法屡试不爽。如原油价格的心理价位是20美元/桶，或25美元/桶，或者是30美元/桶；大豆的心理价位是5美元、6美元或者是4美元；棉花是50美分，白银是5美元。

美国期货专家经验谈(六)---谈期货市场的"不耻最先" 3 Q* c- z4 ^2 [" K* G
郭鉴镜 编译 2001年01月04日 09:16 4 a" D+ i: B7 \
+ _: H$ ?$ G) w% U3 A
有人说，期货市场没有专家，只有赢家、输家和结论家。赢家故然可贺，因他用智慧战胜了市场；输家也可嘉，只要不是盲目"自信"，不掩耳盗铃，不盲人摸象便好，市场中有太多的"不可抗力"--现货可以连法律都免责，期货为什么不能通情达理！谋事在人，成事在天哪！对于结论家，我总有说不出的感觉，早知如此何必当初！我们能不能在事前多一份心思？我们要的是"新闻"时效，倘若读者是业余爱好者，我们职业分析师有责任珍惜自己，有责任珍惜别人，否则担当谋财害命的角色无异于自相残弑。我们在寻找专家：客观，谦谨，缜密，从不找借口，从不懒惰，从不侥幸，从此象格林斯潘学习。----编译者 & @8 o. e% ~5 f" \/ F
3 R3 H6 M2 v5 [
一个星期的早上，我正在忙着为财经杂志"市场了望"专栏写文章，一位朋友给我发来电子邮件说，他认为咖啡已步入了牛市，想建立多头头寸。整个上午，电子邮件不断向我的电脑涌来----交易者们认为市价偏低，行情开始上行，可以大笔建仓。那天给我发来电子邮件的交易者中，有的看多黄金，有的看多小麦，有的看多可可。
4 N8 K: \' ~1 Y8 H" Y% {8 w& X1 \
  q5 X) e7 s9 }$ ?为此，我把正在写的"市场了望"放在一边，开始着手写本文。思考一下：交易者们真的是想去同市场决一高低吗？记住，只有市场永远是正确的，没有别的。
$ R9 g1 q1 @- E2 m. k: c( R: o  N6 z
多数情况下，期货交易者同市场消费者的思维一样："我必须是在讨价还价之后才成交。"我的爱妻每次提着一大包衣服兴冲冲地回来对我说："亲爱的，价格实在是搞不下去了，我买了它们！"如果做期货或股票也同市场消费的思维一样，就太不幸了：既不明智，也不安全。我认为多数交易者在期货市场易犯的最大的错误之一就是总想"捡便宜"，认为市场到了"底部"，从而建立了多单。
0 W1 a. L' u& q( O: L- o$ v6 Y/ U" E% L8 i
同样的理由，一些交易者认为价格已到了顶，极力放空。原油就是一个好例子：今年以来，原油市场的交易者总是在找顶部做空。结果很显然，到头来空头只能是丢盔弃甲，溃不成军。这些急于抢顶的人最终还是被无情的市场摧毁了。市场错过吗？ 5 R0 I4 Q5 h1 U1 g) N/ r. R$ |
3 N0 @% ~- c# u' [  |3 {
不要急于去抢顶或抢底。假如市场总趋势还没有改变，不要逆向操作。我的十大交易原则中第一条就是"技术图形中的日线、周线和月线走势是否一致？假如我想做单，在上述几个技术指标不一致的情况下，我宁可放弃做单的计划。当然，我绝对不会逆着技术图形的大势而建仓。" * R5 v8 p5 @* d& A1 w, F$ _2 m5 W

6 Y' N! M# V8 F一些交易者谨慎地问我："你对逆向思维怎么看？比如说COT 报告中商业机构在跌势中做多？"一些交易者反向操作，并获利丰厚，这一点我不否认。我本人在交易中也曾经运用过这种办法。但是，我认为这种交易技巧对于成功的投资人来说只能是一种"特例"，而非原则。这有点象一支拥有优秀前锋的足球队伍，他们骁勇善战，连连夺魁。但他们在带球进攻时，忽左忽右，声东击西，使防守一方无所适从。多数情况下，商业投资机构总是胜券稳操。相比之下，商业机构有着别人无法比拟的优势：专业的研究人员，广范的社会联系，充实的资金等等。 " `8 J8 d' ]4 T' Q" ~% e
3 F8 ]1 ~( Z/ L
另外，市场在运行过程中，一旦形成趋势，即使交易者没有抢到顶或底，市场仍有较大的涨跌空间。交易者只要顺市而为，仍会有较大回报。 9 c6 ^& F# G, \+ m: M
! g, ~8 _% t7 U0 g
那些"不耻最先"的交易者，你们要当心悬在头上的利剑啊！

美国期货专家经验谈：期货交易中易犯的十大错误  
8 W5 A3 M8 K$ G9 Q. C- T& E- Q　　在期货交易过程中，不仅要寻机入市盈利，而且还要尽力避免随处可见的陷井，这样才能在期货市场取得成功。事实上，多数职业期货人很难告诉你掌握哪些交易方法就可以在市场致胜，但是有一些市场总则，期货投资人必须严格遵守，这样他们才不致于出格，觅机获得成功。　
, S6 G4 d9 [8 l# J2 B7 G1 z4 c+ t3 S2 o7 v2 Y
　　1、在交易之前没有制定良好的计划。如果说投资者在入市之前没有详细、明确的计划，其中可怕的一点就是他/她就不知道什么时候该出局，他/她也不知道该挣多少，能承受多大亏损。无计划入市无异于盲人摸象，引鸠止渴，自取灭亡。　
8 D# Z+ Q) ?$ E  x9 [! V
% I% T# A( H, _& r5 ~　　2、资金分配不当或者是资金管理不善。并非靠运气就可以在期货市场取得成功。资金不足5000美元的投资者可以期货市场取得成功。反过来说，资金超过50，000美元的投资者眨眼之间就可以灰飞烟灭，一败涂地。成功的期货交易重要的因素之一就是恰当地投入资金，不要急功近利，将资金一次性太多地投到市场中去。　+ X3 H" t! X1 ]- f

3 J9 D$ G! R7 e+ {5 n) r　　3、期望过高，急功近利。刚入市的期货投资者总是希望在开始的前几年便可以赚个够，过上丰足的生活，尽早结束“日课”。抱有这样想法的人往往以失望告终。在实践的前两年，想要一下子就成为一名成功的医生或者是律师或者是商业物主，这实在是幼稚可笑。想要在一个领域取得成功，必须付出艰辛的努力，需要坚忍不拔的意志——期货投资也不例外。　! L" p9 g0 y# M+ y

9 x- K/ |+ C' ~2 ~6 W/ z　　4、不设止损。入市时设定买进止损或者是卖出止损，可以为投资者遇到“逆境”时锁定亏损额度。保护性止损是一种良好的资金管理工具，但也存在缺陷。期货市场中没有完美的资金管理工具。　
& o, w+ p' o3 q! ^; ]4 w
5 S+ `5 o4 e+ P/ }　　5、缺乏“耐心”和“节律”。在评价失败的投资者时，这些词可以说是老生常谈，但是没有人怀疑它们的价值优势所在。它们太重要了。不要只是因为交易而交易，也不要因为一时空仓的寂寞而去入市。制定良好的交易计划，等待时机，然后谨慎地依照计划来行事。市场自有其道——谁也不能强迫市场的手脚。　
+ O  n  j) i2 u: d
3 N+ y+ z! M$ [1 e9 I　　6、 逆市而为，或者是竭力去抢顶、抢底。高抛低吸是人类的天性(或者是对于短线投机者来说高抛低吸)。但不幸的是，这种方法并非是已经得到实证的、在期货市场可以获利的妙策。抢顶和抢底的人往往是逆市操作，这是期货市场中常犯的错误。　* _9 ~" o) A& O  n( E- j2 M% I

5 m0 h6 f2 G' c! P6 }* n: b5 q/ t1 G% d3 d7、亏损头寸留守太久。多数成功的投资者不会久守亏损头寸。他们通常会设置严格的止损点，当市场触及止损点的时候，他们会认亏(通常很小)出局。然后转向下一个潜在的交易时机。那些抱守亏损头寸，“希望”市场会向着有利于他们的方向发展的投资者最终会遭至杀身之祸。　) z- h; n# l- w- u. \: F; R

8 T0 ?7 R. |" t! E% I3 |6 d　　8、“过量交易。”一次交易太多的品种是失误——尤其是手中头寸亏损渐增的时候。如果头寸潜亏在不断增加，就该斩仓出局了；即使是继续交易可能收复前面亏损的诱惑非常强大也要采取这样的行动。一名成功的期货投资者必须聚精会神、一门心思扑在期货交易中去。事务庞杂，心思游移是办不好事的。　0 s- R2 I* S0 {  e

/ C( F4 c+ I( g+ |& |" U, A' S　　9、不能对个人行动都自己扛。当你出现亏损或者是连续失手的时候，不要责备你的经纪人或者是其他人。成功或者失败责任全在你。你决定是买进还是卖出。如果你感觉自己不能强劲控制自己的交易，为什么有这种感觉？你必须立即调整你的态度，以便强有力地控制你的交易运势。　
# C% Z) y6 v, r, {. w  j, ~/ g: B5 k- ]# n" n/ \4 u& ]/ W0 {
　　10、对市场的整体运行趋势不明朗。观察日线图仅能获得短期的价格趋势。但是如果打开价格的时间跨度更长的周线图、月线图，你可以获得完全不同的走势。当你考虑进行交易时，要谨慎验证一下长期走势图，通过这种长远视角，可以对市场走势有一个更加明确的看法。风物长宜放眼量。